梨泰院Class剧情介绍:
第11集回顾
当Danbam团队准备开幕时，Sae-ro-yi接到了“最佳酒吧”制片人的电话，该节目以前曾因Geun-won的贿赂而放弃。他挂断电话，询问团队关于参加演出的想法。Yi-seo建议他们利用失败者的故事，并且团队同意参加演出将使Danbam受益。Geun-soo也同意，然后宣布他计划退出Danbam。
Sae-ro-yi要求私下交谈，而当Geun-soo跟随Sae-ro-yi到屋顶时，Yi-seo想知道为什么Geun-soo在无情地承受了迄今为止的紧张局势之后突然决定退出。吉恩修简地回应说这是因为李瑞秀，然后上楼去了。
Sae-ro-yi问Geun-soo是否因为家人离职，Geun-soo回答说他还有其他原因。他分享说，小时候是非婚生儿童，他在成长过程中受到警告，不要贪婪，知道自己的位置并讨好自己，所以他学会了从不想要任何东西。
看到Sae-ro-yi的生活方式，他说他有动力做出改变。Geun-soo记得Yi-seo想要挑战Jang Ga时要挑战她的挑战，他断言Sae-ro-yi将会有不同的生活。Sae-ro-yi不确定Geun-soo是什么意思，但他无法与Geun-soo的信念抗辩。他祝Geun-soo运气好，Geun-soo回应说他会尽力而为。
Soo-ah在监狱里拜访了Geun-won，他似乎很高兴，直到她同意按Jang总统的命令来拜访她。她在桌子上滑动一个信封，说这是将他的股份转让给张总裁的合同。Geun-won看起来出卖了，并以令人难以置信的笑声回应。
金秘书向张总裁汇报说，这些股票已成功转让，他们注意到该公司不太可能出现的面孔：Geun-soo。在张总裁的办公室里，金秀告诉父亲，他打算学习这门生意。他知道张总裁没有更好的选择，也永远不会将他的公司遗赠给一个无关的陌生人。
在Danbam，Seung-kwon很遗憾没有给Geun-soo适当的欢送会，Tony指出，没有他，酒馆感觉很残缺。然后，玄yi以她的新面貌进入，明天明天正式回国之前就去拜访。她报告说自己的手术进展顺利，而艺熙评论了玄艺比她漂亮。托尼对赞美表示赞赏，而承权敬畏地看着她。
关于Danbam的最新消息（Geun-soo离开和“最佳酒吧”），Hyun-yi注意到在她不在期间发生了很多事情。Sae-ro-yi对他们参加“最佳酒吧”提出了自己的看法，Hyun-yi立即同意参加，因为这对他们来说是一个明显的机会。
张总裁指示苏阿（Soo-ah）结束对梨泰院酒吧的管理，并恢复其在总部的原职。他还将Geun-won的职责与“最佳酒吧”一起转给了她，并提出了另一项要求。他召集Geun-soo到他的办公室，并请Soo-ah教好他。
Soo-ah将Geun-soo带到他的办公桌上，并与规划团队分享了大量的信息。她问他为什么离开Danbam，他含糊地回答说，他希望他只能在Jang Ga获得一些东西。他承诺会尽力而为，Soo-ah似乎不确定他的动机。
放高利贷者格兰从一家邻居父亲那里收取欠款，父亲乞求格兰归还他的钱，因为他没有其他办法养活儿子。格兰带着鄙视的目光注视着屋外的烧酒瓶，并告诉父亲，如果他不能养活他，就不应该把儿子带入世界。
托尼在街的尽头看着这个，告诉格兰，她很卑鄙。他不同意她的冷酷无情，但格兰为她的行为辩护，只是收取她欠的钱。托尼问父亲将如何养活儿子，但格兰指出，父亲花钱买酒，却声称没有钱养活儿子。
丹巴姆（Danbam）是个忙碌的夜晚，在厨房里，玄义要求托尼（Tony）在贻贝汤中加调味料，但他不小心加了咖喱粉。承权检查厨房，他问厨房为什么闻起来像咖喱。玄义意识到托尼把咖喱粉放到贻贝汤里，对他大喊大叫。
Sae-ro-yi将头戳进厨房检查订单，并注意到咖喱的味道。承权品尝汤，并告诉玄艺这道菜很好。Sae-ro-yi好奇地看着汤，然后我们知道，它正在“ The Best Pub”做饭。
Danbam团队观看了转播，他们热切地等待着16家酒吧中第一轮的冠军。主持人宣布Danbam的Ma Hyun-yi作为获胜者，并为Seung-kwon和Tony喊庆祝。Seung-kwon反应过度，给了Hyun-yi一个大大的拥抱，然后他立即为超越他们的界限而道歉。
Yi-seo告诉Hyun-yi她显然是赢家，Seung-kwon注意到Yi-seo曾经希望Hyun-i被解雇。艺熙否认了这一点，依依不舍，说她没有玄艺就活不下去。他们的庆祝活动被一位早期的客人打断，他要求与主人见面。
Sae-ro-yi与Yi-seo一起将客人带到了屋顶，并自我介绍为Joong-myung Holdings的首席执行官Do Joong-myung。他表示对Danbam特许经营感兴趣，而Yi-seo正确地确定了他的投资报价。他在“最佳酒吧”上看到了丹巴姆，并声称他正在寻找适合特许经营的企业。
张总统看到丹巴姆获胜的消息，并告诉苏阿阿，他一定高估了她。Soo-ah道歉，但是Geun-soo向他的父亲保证，Jang Ga仍然在比赛中获得第二名，并将继续下一轮比赛。苏阿试图阻止他，但张总统将苏阿从其办公室解雇，直接教儿子。
健秀不了解第二名的问题，并问张总统是否因为输给了萨罗伊而受到威胁。张主席提醒Geun-soo，张嘎是食品公司的巅峰之作，这个头衔来自保持第一名-少于第一名的一切都会侵蚀他们的头衔。张总统谴责Geun-soo的天真，并威胁要放弃Geun-soo，理由是他放弃了长子以维持Jang Ga为顶峰。
吉恩秀向父亲道歉，然后去找另一个骂他的人。她告诫他，他的判断力很差，他会在上级面前对张总统讲话。她问他的信心是否来自与张主席的血缘关系，并提醒他张嘎与丹巴姆不同，因为它是一个自上而下的组织。她不需要团队中的愚蠢员工，并告诉他迅速调整。
Soo-ah走开时，Geun-soo告诉Soo-ah不要暗示血统是他的拐杖，因为她不知道他是如何出生和成长的。Soo-ah接近他并固定他的领带，因为她指出他被授予了这份工作，高中学历且没有面试。如果他不想听到更多关于裙带关系的信息，她建议他做得更好。
Sae-ro-yi向他的Danbam团队宣布他们已经准备好扩大品牌，而Yi-seo展示了她在重新开放期间组织的活页夹。活页夹包含其内部概念，食谱和员工手册。Sae-ro-yi印象深刻，Yi-seo似乎为自己感到骄傲。
Sae-ro-yi说他们可以使用此指南开始第二个地点，但是Yi-seo询问他为什么要以回旋处的方式接近这个地点。他们有一个投资者想要建立Danbam的专营权，因此可以利用他的钱一次建立多个地点。但是Sae-ro-yi希望慢慢向投资者证明他们可以管理多个地点并从那里开始。Yi-seo对Sae-ro-yi的缓慢处理方式感到沮丧，并询问他何时计划赶上Jang Ga。
那天晚上晚些时候，世罗伊咨询了何仁，后者说伊徐有道理。Sae-ro-yi知道Yi-seo总是有一个有效的论点，但他想更加谨慎。Ho-jin承认Do的首席执行官，但愿意做更多的研究。接着，Sae-ro-yi询问了他还要求的其他事项，Ho-jin给了他一套托尼签证的文件，并帮助他找到了父亲。w Ho-jin怀疑搜索是否会成功，但是Sae-ro-yi并没有对此感到怀疑。
Yi-seo回答了CEO Do提出的关于他的投资报价的电话，而Sae-ro-yi缺乏回应似乎使他感到恼火。她向他保证他们有兴趣，并补充说Sae-ro-yi正在谨慎地进行这项投资。Do首席执行官表示，他没有太多时间接受他的报价，Yi-seo承诺很快会做出回应。挂断电话后，她生气地问Seung-kwon Sae-ro-yi在哪里。Sae-ro-yi在大街上贴了海报，我们看到它们是给Tony的父亲Kim Dong-gil的。
尽管易世坚称格兰不能只点配菜，但沙依依回到丹巴姆并接受格兰的命令。他递给Tony签证文件，Tony衷心感谢他。Seung-kwon指出外国人留在该国有多困难，而Tony提醒他他是韩国人。格兰不知道托尼来自哪里，当托尼回应说他来自几内亚时，她似乎被认可震惊了。
格兰（Gran）出门时抓着一张海报，正当警察带着几张海报进入酒吧时。警察收到了关于非法张贴传单的报告，而Sae-ro-yi接受罚款表示歉意。Sae-ro-yi对对Tony的帮助不多表示歉意，但是Tony仍然感谢他的努力。承权向他保证，他们都会找他的父亲。
艺熙让世罗伊说话，而承权也摇了摇头，以表彰艺熙即将爆发。托尼转向服务格兰，但她走了。格兰拿着手中的海报震惊了。她似乎认出了海报中的那个人，但我们还不知道怎么回事。
在屋顶上，李瑞瑟问Sae-ro-yi与Ho-jin的咨询，他说Ho-jin认可了这家投资公司。Yi-seo承认Sae-ro-yi对他的人民的奉献精神，但她提醒他Sae-ro-yi人民的优先事项以及投资时机的重要性。她承认与他相比，她只是刻薄和无情。
Yi-seo说她会遵守Sae-ro-yi的决定，但是她要求他信任她。Sae-ro-yi询问她是否有信心，并确认自己是。他决定那时他们应该继续前进，Yi-seo问为什么他突然改变了主意。他说，他对Yi-seo的信任程度超过任何人，并将他的手臂放在她身边。他为让她成为愚蠢的老板下的小人而道歉，并告诉她与俊明控股举行会议。
在会面之前，Sae-ro-yi会见了Min-jung，他建议他确定自己酒吧的价值，以站稳脚跟。在与CEO Do的会晤中，Sae-ro-yi问他为什么对Danbam感兴趣。Do的首席执行官Do解释说，他对Danbam与Jang Ga的关系很感兴趣，并承认他从前政客的父亲那里得知了Jang总统。通过最近的丑闻，他了解了丹巴姆的全部背景故事，并发现他们的故事引人入胜。
首席执行官杜（Do）认为，所有这些都值得投资，这包括与一家顶级食品公司抗争的小酒吧，老板卑微的开端，才华横溢和明智的经理。然后，Sae-ro-yi询问CEO Do估计Danbam的身价是多少，而CEO Do承诺Sae-ro-yi不会失望。Sae-ro-yi说，丹巴姆市值50亿韩元（约合420万美元），而CEO Do似乎对这一高额数字感到震惊。Yi-seo紧张地微笑着，并试图阻止Sae-ro-yi，但他仍然坚决反对。
敏容看到Joong-myung Holdings向Danbam投资50亿韩元的消息，她评论说，他对Danbam赋予了非凡的价值。她笑着承认世罗伊是一个非凡的人。
在Danbam，Sae-ro-yi，Yi-seo甚至Seung-kwon都忙于接听有关投资的电话。Yi-seo和Sae-ro-yi会见了Ho-jin，他分享了Joong-myung的主要投资已导致对跟随Joong-myung的其他人进行额外投资，因此他们的总投资额超过100亿韩元。Yi-seo对他们及时的动作感到头晕，而Sae-ro-yi自豪地看着她。
金秘书将有关投资的消息以及Danbam的扩张计划向Jang总统汇报，但Jang总统不想再听到有关Danbam成功的消息。根据金秘书的报告，我们看到Danbam扩展为一家完整的公司，并搬入大型公司大楼。他们设立了办事处，并向投资人展示了他们的招牌菜单。随着Danbam也在食品行业的发展，我们看到Sae-ro-yi在Namsan塔旁边奔跑。
放高利贷者格兰在街上遇到可怜的父亲，并责骂他再次为儿子购买酒代替食物。当她钻进他的书包时，她发现了一块煤球，他打算将其用作汽油以杀死自己。格兰对他的不负责任与他吵架，父亲推了格兰进行辩护。令他震惊的是，她摔倒在街上。
Danbam团队在梨泰院的街道上穿行，而Hyun-yi仍然不敢相信所有的投资。Seung-kwon说Sae-ro-yi信守诺言，而Sae-ro-yi则说，这项成就要归功于所有人。然后，他们看到那个可怜的父亲在受伤的格兰旁边哭泣，跑来帮助。
值得庆幸的是，格兰没有受到重伤，只需要在医院休息即可。这位可怜的父亲向格兰（Gran）道歉，格兰继续为他的错误决定打他。她责骂他有勇气死却没有活下去的勇气，父亲哭泣说她不知道他的挣扎是因为她没有家人。托尼告诉父亲，儿子比食物更需要父亲的存在。根据经验，他分享了一个儿子想念和渴望父亲不在的日子。
格兰从父亲那里买了煤饼，并慷慨地给了他钱以带回儿子。父亲感激不尽，离开医院。Sae-ro-yi询问Gran是否应该给任何家庭成员打电话，Gran说她曾经有家庭。她分享说，她的儿子按照她的意愿过着乖乖的生活，但随后决定嫁给几内亚的一名妇女。啊，格兰是托尼的祖母！
格兰说她反对婚姻，尽管这是他真正想要的一件事。Tony向Gran海报上展示了父亲的照片，然后Gran轻轻抚摸了照片。Yi-seo询问儿子的下落，Gran遗憾地分享了他在一场车祸中去世的消息。Tony哭了起来，Gran握住他的手，深表歉意。
Danbam团队参加“最佳酒吧”比赛，而Seung-kwon担心Tony。Yi-seo说他现在留在该国的麻烦会减少，而Seung-kwon发现这种评论在这种情况下是无情的。Sae-ro-yi告诉他的团队，他们必须等待Tony返回丹巴姆的决定，并告诉他们专注于未来的比赛。
Soo-ah告诉Jang Ga比赛的参加者，她发现了下一届比赛的主题：没有调味料的汤。她建议发酵大豆酱汤，他以自己可以做一个很棒的汤为荣。Geun-soo对Soo-ah的联系感到惊讶，厨师说他有很多可以向Soo-ah学习的东西。
在医院里，托尼给格兰切苹果片，格兰问他是否讨厌她。托尼说他的父亲谈论格兰很多–她确保尽管有困难，他们仍能过上充实的生活，即使她不吃东西，她也始终确保他吃得饱饱，他只知道自己是多么不可思议。一旦他有了托尼。
托尼向格兰保证他的父亲从未恨过她，他代表父亲说：“谢谢。” 格兰开始哭了，托尼再次感谢她时握住了她的手。当她继续哭泣时，他抱着她并安慰她。
比赛开始前，Geun-soo参观了Hyun-yi的房间，他们似乎很高兴见到对方。他说，当他在演出中看到她时，他感到很惊讶，而且她不自觉地低头看着自己的身体。她承认这一定很尴尬，但是他向她保证自己很惊讶，因为她是如此的漂亮。贤一对此确认微笑。
主持人讲述了本周比赛的任务-不加任何调味料的汤-并指出，大多数竞争对手都选择煮炖肉。他采访了玄yi，后者透露她正在做丹巴姆的招牌菜-炖炖炖肉。她要求他摆脱做饭的方式，他不得不。Danbam团队从远处观看，Soo-ah也与Geun-soo一起观看。由于他之前都吃过两道菜，她问他预计谁会成为赢家。虽然两道菜都不错，但结果将取决于评委的偏爱，但他预测Jang Ga将输掉比赛。
评审们品尝竞争对手的菜肴，主持人宣布获胜者：又是Danbam！玄义看起来很震惊，而丹巴姆队庆祝他们的胜利。Soo-ah看起来很惊讶，但是Geun-soo似乎理解了Jang Ga失利的原因。
比赛结束后，Jang Ga厨师走进等候室时嗡嗡作响，问为什么Soo-ah和Geun-soo看起来很失败。Soo-ah欣喜若狂，感谢他的辛勤工作，但是Geun-soo表示Soo-ah将遭受这种损失的后果。他指出，厨师朴经理在通过广播赢得名声后一直参加签名活动，而不是为下一场比赛做准备。
朴经理说，他仍然可以通过做半职业来获得第二名，而金un记得他父亲的断言，即始终保持第一是使他们获得顶峰的原因。Geun-soo承认他同意第二名是可以的，但他补充说，Jang总统不同意。他引用张总裁的话警告公园经理，那些对第二名感到满意的人不属于张嘎。
Geun-soo微笑着减轻紧张感，并说他只是为Park Manager担心。当他们离开大楼时，Geun-soo向Soo-ah道歉，因为他们不恰当地大声说了出来。她说，他的警告是有根据的，并对他的严厉警告表示赞赏。他们在大厅遇到Sae-ro-yi和Yi-seo，并互相祝贺。
Sae-ro-yi邀请他们参加团队聚餐，而Yi-seo则向敌人抗议邀请。Soo-ah向Geun-soo提出抗辩，后者说他想加入。Soo-ah握着Sae-ro-yi的胳膊走开，而Yi-seo从背后瞪着他们。Geun-soo问她为什么不进行干预，她说现在的时机不合适，尽管她有信心两年内情况会有所不同。
艺熙问张嘎过得怎么样，金秀秀回答说他还在适应。他问她过得怎么样，他说他已经想念Danbam（或者是Yi-seo吗？）。自从伊丹离开丹巴以来，伊西似乎对他的依恋心存疑虑，健秀提醒她他是因为她离开了。世罗伊问两个人是否要来，伊瑞追赶他们。她将Soo-ah和Sae-ro-yi分开，并抓住他的手臂。
在晚宴上，李瑞熙称赞她是她的爱人，而尹贤权似乎很脾气暴躁。姜秀秀向玄艺表示祝贺，秀雅要求她对她们说些轻松的话。他们装满酒杯庆祝，后来发现自己正在旋转烧酒瓶进行真人游戏。瓶子指向易瑞，而健秀问世罗伊是否有任何疑问。Yi-seo看起来很想回答任何问题，但是Sae-ro-yi说他已经知道一切。
健秀决定问一个问题：“你还记得我说过如果我接管张嘎时会来找我吗？” Omo，这是供认。Yi-seo说她确实记得并尝试进一步解释，但在确认了他想听的真相后，他阻止了她。Seung-kwon取笑他们，但是Yi-seo否认他们是浪漫主义者，因此Sae-ro-yi尤其清楚。
他们再次旋转瓶子，它指向了Sae-ro-yi，这很令Hyun-yi和Seung-kwon高兴。玄艺问世罗伊的初吻，艺瑟和秀雅都饶有兴趣地看了他一眼。他回答说自己从未有过初吻，玄H和承权看上去都为他感到羞辱。Yi-seo记得亲吻醉酒后崩溃的Sae-ro-yi，她对自己微笑。
接下来，Seung-kwon询问Sae-ro-yi与Soo-ah的关系，而Sae-ro-yi坦率地承认他喜欢Soo-ah。Yi-seo的回应让他很伤心。玄艺注意到她的情绪变化，并迅速进入下一个问题，但这只会使事情变得更糟。姜秀秀问世罗伊是否已经被女性吸引到伊瑞。在紧张的一刻沉默之后，Sae-ro-yi回应说Yi-seo只是他的妹妹和商业伙伴。
Yi-seo看起来完全被这种反应所压缩，然后哭了起来。她一直都知道这一点，但是以某种方式听到它使她哭了。Seung-kwon首先注意到Yi-seo的眼泪，并引起了所有人的注意。Sae-ro-yi看到她在哭，而Yi-seo很快就陷入了尴尬。
贤依告诉世罗依要追她，因为很清楚她为什么哭。但Geun-soo认为他不应该这样做，因为追捕她会给她虚假的希望。玄义告诉Geun-soo，他们没有理由再跟义熙做傻瓜了，她求助于Sae-ro-yi跟随他，因为这对他很有价值。
Sae-ro-yi前往寻找Yi-seo，而Seung-kwon在这种情况下感到震惊。玄义告诉Geun-soo他的举止表现不佳，并称他为混蛋。哎呀，这个联合国只是在讲真话。
Sae-ro-yi追逐Yi-seo并试图将她带回去，但她拒绝了，因为他对她没有任何感情。她说自己的2年计划因为Geun-soo而被毁，所以她说自己回到了计划B。她专心地看着Sae-ro-yi，她的心几乎快要死了，并承认：“我爱你。 ” 她多次承认自己的爱，以免Sae-ro-yi误解她。
令她惊讶的是，Sae-ro-yi试图合理化她误解了对他的家庭安慰，将其视为爱，但Yi-seo否认了这一点。眼泪落下，她说从第一次见到他以来，她的感觉就很明显。Sae-ro-yi表示，当他成功后，她应该去Geun-soo，但是Yi-seo使他重新成为话题。她承认，她向Geun-soo提议了这笔交易以操纵他，以帮助Sae-ro-yi，而Sae-ro-yi似乎很震惊，她会平息这样的人的感受。
Yi-seo承认这是不道德的，她不希望他了解她。她只是想告诉他真相，并按原样展示自己。她说她不会再做任何事情了，因为Sae-ro-yi不喜欢它，她要求他见她而不是谈论Geun-soo。
Sae-ro-yi开始评论他们的10岁年龄差距和他需要做的工作，但Yi-seo阻止了他的到来。她说：“如果您不喜欢我，那就说吧。不要找借口 胆小。” 她请他回答是否永远不会成为那个人，一个紧张的沉默在他们之间传递。
最后，世罗伊告诉她的观点空白，他们永远不会发生。“不喜欢我。” Yi-seo哭了这个真理，并开始下雪。Yi-seo过马路时，她想起了Sae-ro-yi的轨迹，她对他的下落，对他的伤害。她再也无法忍受自己的心碎，蹲在大街中间哭泣。
注释
伤心的易瑞让我很难过！尽管这种拒绝并不令任何人感到惊讶，但对于伊瑞来说，这是一次严峻的觉醒，她仍然坚持着最后的希望线，而Sae-ro-yi有一天可能给她带来机会的模棱两可和可能性。即使Sae-ro-yi明确拒绝，我认为他们的关系和浪漫潜力的未来仍然不确定。目前，很明显，李依瑟的爱不会得到回报，但我想知道这在两年或更长时间里会如何改变。我毫不怀疑Yi-seo会留在他的身边，并且我想Sae-ro-yi是否会考虑这种可能性，因为他不能忽略她的感情。
金大美在最后一幕真的杀死了它。在整个真相游戏中，她从一刻的认真和渴望变成了毁灭和崩溃。看到Yi-seo在与Sae-ro-yi的互动中发现一点点快乐是一种真正的享受，很明显，Kim Da-mi完美地捕捉了所有这些微小的时刻。她展示了令人难以置信的范围，尽管我并不总是同意这个角色，但我肯定觉得演技值得称赞，而且观看时也很开心。
我也很喜欢Yi-seo和Hyun-yi之间的感情片段，尽管他们开始走错了路（Seung-kwon总是会提醒我们），但我也很欣赏他们之间的亲密关系。玄艺在整个真人游戏中对艺瑟的表情的解读显示出她对艺熙过山车的情绪感到非常满意，我很感激一个有同情心的人，尽管具有讽刺意味的是，她将同情心延伸到了很少选择的人善解人意。玄义还知道，金un需要听听他有多大的混蛋。如果他想追求Yi-seo，就不能打破她，然后期望她达成交易。这不是我们所知道的Geun-soo，Hyun-yi也不会让他认为他通过用不合时宜的事实伤害人们来做正确的事情。
Geun-soo的确让Yi-seo伤心欲绝，使她变得肮脏，但同时，他的勇气给我留下了深刻的印象。Jang Ga的这个新版本本身类似于Yi-seo的社交角色，虽然我对这种变化感觉不太好，但我很高兴看到他冒险。我们必须看看他（以及周围的人）如何适应和校准他的新自我，我非常希望我们不要让甜蜜的小狗Geun-soo失去Jang Ga的黑暗。我偷偷地怀疑Geun -soo将过度补偿，并开始做出糟糕和不道德的决定来弥补他温柔的存在。我希望Soo-ah能够像他在本集中那样统治他。在贬低自己的同时，她对Geun-soo的位置完全诚实。
我喜欢这个节目中的女人是负责的女人。尽管故事围绕着Sae-ro-yi展开，但我发现，决定她们如何向前发展的女性包括Yi-seo，Soo-ah，Hyun-yi，甚至Min-jung和Hye-won。他们强大而自信，通常是决定与周围人的关系的人。他们拥有自己的决定，并接受其决定的结果，无论好坏。他们是本次演出的低调部分，而且我喜欢他们如何在Sae-ro-yi周围的村庄实现这些宏伟的梦想。
